Youngstown State tops Pitt 64-55